ブランド時計(三）

　　大いに量産する表を作成する商はどのように利用の技術に直面して生産コストの圧力を下げます。この肥沃な美しい玉を例にして、このブランドは通常最も熟した技術は腕時計の機能あるいは流れ作業のライン(配置)の心地良さを確保することに用います。
　　
　　この肥沃な美しい玉グループはまた製品の娯楽性の方面で革新を取り入れて、これは決して小量生産の腕時計のブランドに適用しません。例えば日の梭の最近T-Touch、Silen-TとT-Navigator3000などの腕時計の採用の“式に触れます”の機能、すぐ表面の行為のコントロールのインターフェースです。
　　
　　細くこの肥沃な美しい玉の腕時計が発見することができることを見て、その時計の殻は単一の部品から製造します。採用の特に開発する超音波のため位置を測定する溶接技術、時計の文字盤とポインターがチップを組み込む時に後で、表面は永遠に殻を表す上に固定されます。
　　
　　このようにしてひとつの長持ちする防水の表す殻を得ることができます。腕時計がすでに永遠に密封したため、そのチップの性能は必ずとても信頼できなければならなくて、電池が殻を表して陰で替えることができますがのため、しかしその他の部品は修理することがあり得ません。
　　
　　この肥沃な美しい玉の時計の設計者は特に少量の局部を通じて(通って)変えて異なっている個性を明らかに示しにくることに優れていて、そしてきっと大口の流れ作業の要求に適応します。腕時計の品質が信頼できることを確保するため、その生産ラインはオートメーション化の機械とロボットから完成します。
　　
　　同時に、利潤を確保するため、必ず損耗を下げてそしてひどい経済のコントロールを実施しなければならなくて、これは技師にとって、もっと大きい挑戦を意味します。
　　まさに数千時間の設計と革新の技術は開発して、やっとこの肥沃な美しい玉の生産過程にこのようにはっきりして簡潔にならせる。
　　
　　最終で、あれらと頑固に腕時計が時間を知らせる人のために比較するのだと思って、芸術品の愛好者は更に信じるかもしれなくて、大口のお金を使うのは贅沢な時計を買います筋が通っている事です。
　　
　　しかし、ある人たちにとって、表を作成する伝統のが固執して1種に劣らないことに対して夢中になります。“大多数の顧客はまず腕時計の技術の特徴に対して興味を表します。”百の赤い毛のある鳥に達する美しいファロ先生は言って、“しかしいったん彼らは私達の仕事場に自ら臨んで見学したら、そして全体の製作の過程を目の当たりに見て、彼らの理解と情熱は深まります。”